当一位RUCer开始只用emoji语言发票圈

“这张图是什么意思？”小明挠挠头，迷惑地望向一旁的室友。

“哎呀，这张图一个月前就有了，你现在还看不懂？”室友望着憨厚的小明，同情地摇了摇头：“你要争取早日融入现代社会啊。”

在室友的带领下，他终于读懂了这张图——原来，这就是大家一个月前天天在脑内单曲循环的《我和我的祖国》。受到室友刺激的小明，在立志做大事之前，先下定了学会emoji语言的决心。他决定用这份质朴充实自己的票圈，让每日emoji打卡跟室友的英语阅读打卡相映成趣。

在这一天里，迷失于概率论海洋中的小明终于认清了自己的属性，把微信名改成了🚮。

🚮这个有趣的小表情，在拥有近3000位成员的ios版emoji大家族里，根本算不上什么显赫之辈。毕竟，这个家族中的佼佼者😂曾被牛津大学出版社选为2015年的年度词，直到今天，我们仍惯于拿它当尴尬时刻的挡箭牌。

带火emoji的不只是😂等自带丰富含义的单个表情。互联网时代的“仓颉”们像连词成句那样把emoji组合在一起，创造了所谓的“emoji语言”，并乐此不疲地用它们进行各种创作。如法国数据工程师Fred Benenson就于2009年带领800多个人，把名著《白鲸》从头到尾都“翻译”成了emoji语。

经过一番烧脑的翻译，小明终于用“花椰菜”加上🐔表达出了自己的属性，而令人抓耳挠腮的“体测”二字，他在思索无果后只好用🏃‍♂️代替。

在这一天，他学到了同一个emoji既可直接取象形义，又可在象形义的基础上假借，如💊既有“药”的象形义，又能衍生出“要”“要完”的假借义。

在这两者中，假借义通常较为难以捉摸，因为emoji的假借一般不计较音调，所以同一个emoji往往有多个代表字，如🐴可代表“妈”“码”“吗”等不少字。

双十一前夜，小明既没有忙于最后一波定金抢夺战，又不需要担忧会因无暇陪伴女朋友而惹她生气，因为他既没有钱也没有女朋友，只有无尽的远方和无数的考试。好在这条票圈的一呼百应，让他感受到“生活在别处”的人不止自己一个。

Emoji语言同“饭圈语言”“火星文”“淋语”等诸多人造语言一样，都是对这个世界充满好奇心与探索欲的人们看似无聊的发明。

这些发明的创造性其实算不上有多强，无非把已存在的汉字加上几个偏旁或用符号替换，再融入一些弥漫着时代气息的梗。

然而，这些简单发明的传播过程，却给特定群体带来了无与伦比的快乐。年轻一代往往是这些群体中摇旗呐喊的主力军，他们试图抵御成人世界的施压，让成长过程中不得不面对的严肃议题在娱乐化中消解、重建。

当一颗颗年轻的心无处安放时，一套套与主流世界格格不入的“黑话”便流传开来，像壁垒一样将成人世界沉闷的空气阻拦在外。在长辈们的疑惑、质询甚至是批评之下，不少年轻人非但“不思悔改”，反而在窃喜中享受着这种疏离。

当年的火星文少年如今多已成家立业，面对从前的“中二”或许感到难以理解。然而，他们自认为回归的“正轨”，实际上不过是另一个参与人数更广的话语群体罢了。

年轻人们其实从不在意某种流行语实际上是否“土味”——事实上，当一种简单的人造语言被群体抛弃，它作为共同语的属性便不复存在。褪去这层滤镜后，它的年代特征暴露无遗，伴随着我们与往日的告别，它就像一个接不上最新暗号的间谍，被新的年轻一代无情地拒之门外。

双十一如期而至。然而，这一天对小明而言，更值得被当作数学考试结束日来纪念。发出这条朋友圈后，他陆续收到了来自“难兄难弟”们的吐槽。抱着手机的他“嘿嘿”地笑了，他虽然并未完全读懂大家各成一派的emoji语评论，但依旧有种“天涯共此时”的宽慰感。

那股“你看不懂我，我看不懂你，但我们就是能互相理解”的气息让他感到，有时候大家一起犯傻也是件快乐的事。

小明逐渐明白，这些“黑话”的存在意义并不全是为了沟通。它们并无固定范式，每个人都能轻易地给其打上自己的烙印，在共同语的基础上进一步编码。与此同时，我们尝试着解码别人的个性化表达，无论是一开始的百思不得其解，还是得知答案后的恍然大悟，都能带来解谜般的乐趣。

乐此不疲地用emoji语言造梗的大家，也未必察觉不到💉💦翻译为“真滴”其实还挺牵强的。大多数人也明白，emoji语言根本满足不了日常交流的需要，我们只是在这个“编码→解码”的过程中给生活注入新鲜感。

第五天的小明决定回归正常。毕竟，Emoji语言只是互联网发展过程中的一个小创造，我们的生活还是离不开文字表述。

emoji语言、“饭圈语言”等“黑话”尽管流行，却也只是在特定的圈子里流通。我们拥有的话语体系远不止一套，大部分人也懂得在特定场合中选择合适的表意方式。我们大可不必担忧emoji语言的传播会影响日常交流，也没必要嘲笑使用这些人造语言的群体“不会好好说话”。这些奇奇怪怪的语言传递的只是一种群体内部的认同感，以及有趣的生活态度。

多年以后，当emoji语言在岁月的洗礼下也被打上了时代的烙印，曾经乐不可支地拿它填满时光缝隙的我们，是否也能在熟悉的字符映入眼帘时，像对上暗号一样会心地相视一笑呢？

【侵权请联系删除】微信公众号：emoji大全。