Emoji是一种视觉上的速记符号,通常我们称之为表情符号,来源于日语词汇“绘文字”(假名为“えもじ”,读音即emoji)。最初是在1999年由一个名叫Shigetaka Kurita(栗田穣崇)的日本人发明的。
Emoji虽然早就被发明出来,但是除了日本,其他世界人民几乎不知道它的存在,直到2007年Apple公司将其添加到第一款iPhone,才真正地火了起来。可爱的符号瞬间席卷了所有人的心,emoji也被牛津词典收录成为正式用语。
而很多事物一旦流行,就会有争议。在不同的文化背景下,大家凭着自己的认知和想象力去解读,就会出现很多截然不同的含义,吐槽争议接踵而至。
今天小编带大家来见识下由一个小表情引发的蝴蝶效应:
黄脸emoji
在Apple发布OS X Yosemite操作系统后,突然就站在了舆论中心。原来一切源于新操作系统附带的黄脸表情符号。
在此之前,Apple允许用户选择不同肤色的人物emoji。然而,新的操作系统emoji新增了一种黄皮肤,许多人认为这是给亚洲人的定制款。于是Twitter和微博上都展开了激烈的口水战,一部分用户支持黄脸emoji,因为亚洲人现在可以用它来代替白脸emoji了。而其他人抱怨说,这个黄脸emoji对于亚洲人来说太黄了,看起来像是患有黄疸。
而Apple方表示,并没有说黄脸emoji就是代表亚洲人,黄脸应该渐渐取代白脸成为默认的表情符号,选择黄色其实只是因为其代表着流行通用色而已。
感觉很胖emoji
你有没有感受到胖? 我们如何才能感觉到胖?
其实我们都知道,“胖”并不是一种感觉。 2015年,Facebook发布了一个名叫“感觉很胖(feeling fat)”的emoji,这立即引起了不少用户的愤怒和抗议。
甚至还有一个叫“Endangered Bodies”的团体发起了“胖不是一种感觉”运动,该团体认为这个双下巴的表情宣扬了体型歧视,并嘲笑了胖人。对于不少饮食失调患者来说,肥胖问题是难以解决的。领头人Catherine Weingarten还在公益请愿网上创建了一个请愿书,并收集了超过15,000个签名。
Facebook一开始拒绝改变,但最后还是妥协了,于是用“感觉塞满了(feeling stuffed)”替换了原来的表述。
汉堡emoji
这是一个令细节控抓狂的汉堡!
社交媒体分析师Thomas Baekdal在推文中将Google设计的汉堡与Apple的进行对比,竟然引起了轩然大波。
在Apple的emoji中,汉堡奶酪是在肉饼的上面(左图),而Google的emoji设计师把奶酪放在肉饼下面,并直接置于底层面包上(右图)。
于是这条tweet被转发了17,000多次,其中有约1500条评论指出了奶酪的正确位置。 大多数人坚持奶酪应该放在肉饼的上面,而不是在下面。Google首席执行官Sundar Pichai回应道,如果大家都认为这样做(把芝士放在上层)是正确的,我们将在周一尽全力来改正错误。
这是给所有互联网公司上了一课,汉堡虽小,也必须认真对待。
龙虾emoji
2018年,Unicode又发布了157个表情符号样本,可能很快就会出现在我们的电子设备上。而这次闯祸的,是龙虾emoji,火眼金睛的网友们(Gang Jing)立马就发现了错误:第一,尾巴似乎变形了;第二,龙虾有一对钳子四双腿,而非三双腿。
于是设计组织Emojipedia立刻对此进行了修复,增加了两条额外的腿,并调整了尾巴,才终于可以松口气。
说句题外话,又到了吃小龙虾的季节咯,爱它就要了解它!
丧脸便便emoji
大家应该都很熟悉笑脸便便的emoji,而当它即将有自己的对应表情——丧脸便便emoji时,这个想法在一场激烈争论后被抛弃了。
显然,没有人想要一堆哭丧着脸的便便表情。
微笑便便emoji创建10年后,直到2017年8月,丧脸便便emoji才被提出。Unicode(统一码联盟)向其成员询问他们对拟议emoji的看法,很多成员认为这过于不体面,且丧脸便便的创作将导致出现更多的便便emoji,非常不可控。
于是,这组emoji就被遗弃了。如果当时获得批准,本将会在今年面世。
残疾人无障碍emoji
自1968年以来,由Susanne Koefoed设计的残疾人无障碍符号一直在被广泛使用。原始设计是一个人笔直坐在轮椅上,保持静止,非常简洁。多年来,这个符号有了一些微调,但基本概念保持不变。
然而近年来突然出现了一个新符号,甚至在iOS系统中以emoji引入,一个人仍然坐在轮椅上,但似乎处于运动中向前冲。然而,它已被美国联邦政府禁止使用,被国际标准化组织(ISO)拒绝,并被标记为歧视残疾人。
一切又将这个符号推上风口浪尖,有人认为这比以前的标志更酷更好,人物更带有自主性;而很多人则不理解轮椅上的人为何向前冲,认为其含义不清,符号只是想告诉残疾人士此处可通行,而不是要让他们加速冲刺。
水枪emoji
为了回应美国近期发生的一系列枪支袭击事件,Apple公司用水枪取代了手枪emoji,又成功引起了人们的注意。
“卫报”专栏作家Jean Hannah Edelstein表示支持新的emoji,这代表着管制枪支的心愿。而Emojipedia的编辑Jeremy Burge则批评了这一点,他建议Apple完全删除手枪emoji,而不是将其改为水枪, 这只是一种自欺欺人的行为。
当然,Apple要想以这种方式去遏制现实生活中的暴力事件的确不大可能,但它或许能在网络世界中消除一些暴力元素,尤其是在emoji越来越流行的时候,如果能减少一点社会的负面影响,也算是好事了。
最后小编想说,emoji虽是小事,却不能因此小瞧,有时能为特定群体发声的是它们,能引起轩然大波的也是它们。
因为从某种意义上来说,它已经不是纯粹为了逗乐的工具,更是一种有文化价值、有态度的符号。无论是否存在争议,emoji表情的更新变革都代表了社会价值观的探索与进步,而媒体与互联网公司也应承担起正面引导的责任,向大众传播科学的认知与态度。
【侵权请联系删除】微信公众号:emoji大全,等你来撩~
来源:留学咖啡馆