这年头连像素都可以被搬到大荧屏上拍成电影《像素大战》,还有什么是不能进入影院的呢?那么如果告诉你“表情包”也可以拍成电影,你会做出什么表情呢?有多少人心中第一个表情就是如下这样呢?
Emoji就是表情符号;词义来自日语(えもじ,e-moji,moji在日语中的含义是字符)表情符号现已普遍应用于手机短信和网络聊天软件。
于是我不禁设想...当我们的世界上只剩下Emoji表情时,我们该用怎样的方式来表达我们一直喜爱的葡萄酒呢!小编现在就丧心病狂的整理一下:
侯伯王(Chateau Haut-Brion)
拉图(Chateau Latour)
玛歌(Chateau Margaux)
木桐(Chateau Mouton Rothschild)
帕克老爷会作何感想?
不许笑...我们才刚刚开始呢 = v =
进阶级
那么一旦接受了这个设定,于是夏布利(Chablis)变成了...
而勃艮第特级园香贝天(Chambertin)...
蒙哈榭(montrachet)...
李奇堡(Richebourg)...
默尔索(Meursault)...
大咖级
经过一系列打怪升级之后,常见的葡萄酒种类已经难不倒你了,看看下面这些大咖级的Emoji葡萄酒词汇能不能猜出来?
这个是西施佳雅(Sassicaia)!
美国名庄鹿跃(Stag's Leap)...
这个是马爹利(Martell),不要打我...
Emoji世界里的葡萄酒大师
到了这个级别,Emoji葡萄酒词汇还不是顺手拈来?品酒笔记简直一气呵成!
翻译如下:拉菲1982年份,法国波尔多:透亮的宝石红色,有樱桃果酱和黑色水果的香气,隐约透露着铅笔芯和松树的气息;入口的结构非常好,单宁仍然有力,极为平衡的一款酒,回味超长,适宜陈年,100分!
Emoji表情就是如此的言简意赅,举一反三,再来!
相信很多人已经不需要翻译了吧?:罗曼尼康帝蒙哈榭,梨和白花的香气,入口非常丰富而高贵,有苹果、茴香和烤面包的味道,极为有深度。平衡,回味无限!98分!
看完这篇文章,你是否已经学会了用Emoji表情写品酒笔记了呢?
【侵权请联系删除】微信公众号:emoji大全 ,等你来撩~
来源:皇家雨果酒窖