看这两个物种在中日英三语中的对应关系：
土豆(马铃薯)：potato，じゃが芋
地瓜(番薯，红薯)：sweet potato，サツマイモ(薩摩芋)
其中じゃが芋中的じゃが，是来自印度尼西亚的首都的名字雅加达(ジャカルタ)，当年荷兰的殖民者，从印尼把它运到日本，最初是作为观赏植物之用的：
辣椒，とうがらし写成汉字是唐辛子，唐泛指从海外传入，并不一定指唐朝或者中国，から则是来自辛い(からい)，唐的音读为とう，训读为から，所以唐辛子其实也可以记成“唐唐子”。
薩摩芋的别名也叫做からいも(唐芋)，翻开字典，以唐开头的词，有很多植物、动物、事物的名称，多是从国外传入日本的，只是现在还在用的已经没那么多了。
就像之前写过的，高粱是モロコシ，玉米是トウモロコシ，这里的トウ，也是唐的音读。
黄瓜是キュウリ，写成汉字胡瓜，其中ウリ是瓜的训读，而キュ则是源于古代中文里面，把黄瓜叫黄瓜或者木瓜，黄、木的训读为き。
在蔬果类的emoji中，其他的词多是来自英语，或者有对应汉字的音读，或者是在之前的文章中都介绍过了，就不多写了，全图如下：
【侵权请联系删除】微信公众号：emoji大全，emoji互动等你来~
来源：日语趣味单词卡
