There's no better ways to express you emotions than using just the right emoji.😉
表达自己情绪最好的方式莫过于表情啦~
A flirty wink or a crying laugh can be statement all on their own. 😘 😂
抛个眉眼啦或者哭笑不得的表情啦都能传神表达!
flirt : 调情
flirty :爱调情的
中国作为表情包大国!哈哈哈哈连emoji 都可以做到localization~
emoji in traditional chinese costumes
穿着中国传统服饰的emoji 😄
costume :服装
emoji with network catchwords
带着网络流行语的表情包 🐶
catchword:流行语
emoji
❌
The World Famous Art Collection
emoji 合作 世界名画
emoji ❌ gif
emoji 合作 gif
But are you sure you've been using these emojis in the correct context ?
但是你确定你把这些表情用对了嘛?
encyclopedia : /ɪn'saɪklə'pidɪə/ 百科学书
emojipedia : 表情全书 😄 😂
And what does these emojis really mean?
这些emoji到底真正的意思是什么?
There're some emojis you've been using wrong !!
有些emoji你曾经用错啦!!
💩
NO ! This isn't a chocolate ice cream cone, and it's not a way to tell your friends that they're "shit"!
💩不是一个巧克力甜筒,也不是骂人的!
cone:/kon/ 圆锥形
In fact, it's something much weirder! In Japan, the pile of poop emoji is a way to wish "Good Luck" to a friend.
事实上,它的意思非常诡异。在日本,这一坨便便的表情表示祝你好运🍀
weird: /wɪrd/ 怪诞的
pile:/paɪl/ 堆积
poop: /pup/ (俚) 排便 便便
The Japanese word for poop is "UNKO" and it starts with the same as "OON"sound as the Japanese word for luck.
日语中便便是“unko”,它和日语中的好运“oon”发音相似。
There're even candies that look like smiling piles of poop.
🍬=💩
甚至于还有那种像微笑便便的糖果哦~
So,next time if you wanna say "Good Luck"to some of your friends, just send a 💩 emoji. 😃
所以,大家下次想祝好运就发送一坨便便给你朋友试试呗~😉
🙇
You just had a great idea, or a stroke of genius, so what is the perfect emoji for you?
你恰好有个绝好的点子或天才之击,你回用什么表情来表达呢?
stroke of genius: 神来之笔,天才之击
The guy in the blue shirt with the blue marks above the head , right?
用那个穿着蓝色衣服,脑袋上盯着个符号的嘛?
Sadly wrong! This happens to be a man bowing.
不好意思错了哦! 这只是一个鞠躬的男孩儿!
It means a deep bow in a way to show sympathy, or to say"I'm sorry".
这是个表示同情的鞠躬,或者表达抱歉。
Now you know how to say sorry in the most confusing , one emoji sentence ever !
现在,你知道怎么用emoji说抱歉了。
💁
It's sort of like Beyonce one-shoulder shrug wrapped up in one little icon.
这个emoji像碧昂丝招牌的耸肩摊手的那个舞蹈动作。
shrug: /ʃrʌɡ/ 耸肩(以表示冷淡, 怀疑等)
But actually it's much less interesting.
According to the makers of the emoji, this is none other than a very happy information desk girl.
事实上,这个表情是没什么意思的。根据emoji的制作人表示,这个表情仅仅只是一个开心的前台小姐!
制作方就是任性!
看完 是不是不会用emoji了呢?!
没关系 一切都是开心就好!
点到什么发什么哈哈
【侵权请联系删除】
作者:小rui
来源:阿努yo